17 Maja 2024
List otwarty Ambasadorów Australii, Austrii, Belgii, Kanady, Chile, Cypru, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Niemiec, Grecji, Islandii, Irlandii, Izraela, Włoch, Kosowa, Liechtensteinu, Litwy, Luksemburga, Malty, Meksyku, Czarnogóry, Holandii, Nowej Zelandii, Norwegii, Portugalii, San Marino, Słowenii, Hiszpanii, Szwecji, Szwajcarii, Ukrainy, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych, a także Przedstawiciela Rządu Regionu Stołecznego Brukseli, Przedstawiciela Generalnego Rządu Flandrii, Sekretarza Generalnego Wspólnoty Demokracji, Dyrektor Regionalną na Europę Centralną i Kraje Bałtyckie Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju, Dyrektora Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce (p.o.), Dyrektora Biura Parlamentu Europejskiego w Polsce, Dyrektora Biura Regionalnego na Europę Środkową i Południową Międzynarodowej Korporacji Finansowej, Szefową Misji Międzynarodowej Organizacji ds. Migracji, Dyrektora Biura Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka OBWE, Przedstawiciela Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców oraz Przedstawiciela Banku Światowego na Polskę i Kraje Bałtyckie.
Przygotowanie niniejszego listu koordynowała Ambasada Australii w Polsce.
Chcemy wyrazić nasze poparcie dla starań o uświadamianie opinii publicznej w kwestii problemów jakie dotykają społeczność lesbijek, gejów, osób biseksualnych, transpłciowych, queer, interseksualnych i aseksualnych (LGBTQIA+), a także innych mniejszości w Polsce stojących przed podobnymi wyzwaniami. Świadomość jest pierwszym krokiem do zrozumienia i promowania pozytywnych zmian.
W związku z tym, wyrażamy uznanie dla działań organizatorów parad i marszów równości w Białymstoku, Bielsku-Białej, Częstochowie, Gdańsku, Gorzowie Wielkopolskim, Gryfinie, Jeleniej Górze, Kaliszu, Katowicach, Kielcach, Kołobrzegu, Koszalinie, Krakowie, Legnicy, Lublinie, Łodzi, Miliczu, Olsztynie, Opolu, Pile, Poznaniu, Rzeszowie, Sanoku, Słupsku, Strzelcach Krajeńskich, Szczecinie, Sztumie, Toruniu, Warszawie, Wrocławiu i Zielonej Górze. Uznajemy również stały wkład społeczności LGBTQIA+, jako integralnej części polskiego społeczeństwa, we wspieranie osób uciekających przed rosyjską agresją na Ukrainę oraz osób dotkniętych innymi konfliktami i prześladowaniami.
Uznajemy wrodzoną godność każdego człowieka wyrażoną w Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka.
Poszanowanie tych podstawowych praw, zawartych również w zobowiązaniach OBWE oraz obowiązkach i standardach Rady Europy i Unii Europejskiej, jako wspólnoty praw i wartości, zobowiązuje rządy do ochrony wszystkich swoich obywateli przed przemocą i dyskryminacją oraz do zapewnienia im równych szans.
W tym celu, a w szczególności, aby chronić osoby i społeczności wymagające ochrony przed słownymi i fizycznymi atakami oraz mową nienawiści, musimy wspólnie pracować na rzecz niedyskryminacji, tolerancji i wzajemnej akceptacji w całym społeczeństwie, w szczególności w obszarach takich jak edukacja, zdrowie, kwestie społeczne, obywatelstwo, administracja publiczna oraz uzyskiwanie oficjalnych dokumentów.
Z zadowoleniem przyjmujemy publiczne zobowiązania polskiego rządu do zajęcia się tymi kwestiami, w tym poprzez wprowadzenie dalszej ochrony prawnej dla osób LGBTQIA+ oraz zapewnienie ram prawnych umożliwiających uznawanie związków partnerskich osób tej samej płci. Z zadowoleniem przyjmujemy również powołanie nowych ministrów ds. równości oraz do spraw społeczeństwa obywatelskiego jako wyraźny i pozytywny znak dobrej woli w tym zakresie. Z optymizmem czekamy na wzmocnienie naszej wspólnej współpracy.
Wyrażamy uznanie dla ciężkiej pracy społeczności LGBTQIA+ i innych społeczności w Polsce i na całym świecie, a także dla pracy wszystkich tych, których celem jest zapewnienie przestrzegania praw osób LGBTQIA+ i innych osób stojących przed podobnymi wyzwaniami, oraz zapobieganie dyskryminacji, w szczególności ze względu na orientację seksualną, ekspresję płciową, tożsamość płciową i cechy płciowe. Wsparcie procesu uznawania płci jest kluczowym krokiem do zapewnienia każdemu godnego traktowania.
Prawa człowieka są uniwersalne i nieodłączne. Każdy, w tym osoby LGBTQIA+, ma prawo do pełnego korzystania z nich.
Jest to kwestia, którą każdy powinien wspierać.
Podpisano,
J.E. Benjamin Hayes, Ambasador Australii
J.E. Andreas Stadler, Ambasador Austrii
J.E. Rik Van Droogenbroeck, Ambasador Królestwa Belgii,
J.E. Catherine Godin, Ambasador Kanady
J.E. Aylin Estrella Joo Liem, Ambasador Chile
J.E. Petros T. Nacouzis, Ambasador Republiki Cypryjskiej
H.E. Ole Toft, Ambasador Królestwa Danii,
J.E. Miko Haljas, Ambasador Republiki Estońskiej
J.E. Päivi Maarit Laine, Ambasador Finlandii
J.E. Étienne de Montaigne de Poncins, Ambasador Francji
J.E. Viktor Elbling, Ambasador Niemiec
J.E. Niki Kamba, Ambasador Republiki Greckiej
J.E. Hannes Heimisson, Ambasador Islandii
J.E. Patrick Gerard Haughey, Ambasador Irlandii
J.E. Yacov Livne, Ambasador Państwa Izrael
J.E. Luca Franchetti Pardo, Ambasador Republiki Włoskiej
Pan Drilon S. Gashi, Szef Misji, Konsulat Generalny Republiki Kosowa
J.E. Pascal Schafhauser, Ambasador Liechtensteinu
Pani Audron? Markevičien?, Chargé d'Affaires Republiki Litewskiej
J.E. Paul Schmit, Ambasador Wielkiego Księstwa Luksemburga
J.E. Maria Assunta Farrugia, Ambasador Republiki Malty
J.E. Juan Sandoval Mendiolea, Ambasador Meksykańskich Stanów Zjednoczonych Pani Milena Mumin, Chargé d'Affaires Czarnogóry
J.E. Daphne Bergsma, Ambasador Królestwa Niderlandów
J.E. Alana Hudson, Ambasador Nowej Zelandii
J.E. Øystein Bø, Ambasador Królestwa Norwegii
J.E. Luís Cabaço, Ambasador Portugalii
Pan Matteo Mazza, Dyrektor Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki San Marino
J.E. Bojan Pograjc, Ambasador Republiki Słowenii
J.E. Ramiro Fernández Bachiller, Ambasador Królestwa Hiszpanii
J.E. Andreas von Beckerath, Ambasador Szwecji
J.E. Fabrice Maurice Ernest Filliez, Ambasador Szwajcarii
J.E. Vasyl Zvarych, Ambasador Ukrainy
J.E. Anna Clunes, Ambasador Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
J.E. Mark Brzezinski, Ambasador Stanów Zjednoczonych Ameryki Pan Nicolas Neve, Przedstawiciel Rządu Regionu Stołecznego Brukseli Pan Thomas E. Garrett, Sekretarz Generalny Wspólnoty Demokracji
Pani Elisabetta Falcetti, Dyrektor Regionalna na Europę Środkową i Kraje Bałtyckie, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju
Pan Bartłomiej Balcerzyk, p.o. Dyrektor Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce Pan Witold Naturski, Dyrektor Biura Parlamentu Europejskiego w Polsce
Pan Thomas Castrel, Przedstawiciel Generalny Rządu Flandrii
Pan Ary Naïm, Dyrektor Biura Regionalnego na Europę Środkową i Południową Międzynarodowej Korporacji Finansowej
Pani Livia Styp-Rekowska, Szefowa Misji Międzynarodowej Organizacji ds. Migracji w Polsce
Pan Matteo Mecacci, Dyrektor Biura Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka OBWE
Pan Kevin J. Allen, Przedstawiciel Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców
Pan Marcus Heinz, Przedstawiciel Banku Światowego na Polskę i Kraje Bałtyckie